Diretores (as) menos conhecidos (as) ou subestimados (das)
Júlio Bressane
Even though
not so well known in Brazil, Júlio Bressane was a key figure of the brazilian
marginal cinema, which took place in the 60´s and 70´s. He continues to make
films until the present, having the longest film carrer in brazilian cinema.
His movies were awarded and reconized in many countries, although his style is
experimental and more restricted to festivals and cinephiles.
Between his
most famous movies are productions like “Killed the Family and went to the
movies”, “An angel was born”, “The herb of the rat”.
Embora não
tão conhecido no Brasil, Júlio Bressane foi uma figura-chave do cinema marginal
brasileiro, que se desenvolveu nas décadas de 60 e 70. Ele continua a fazer
filmes até os dias atuais, tendo a mais longa carreira cinematográfica do
cinema brasileiro. Seus filmes foram premiados e reconhecidos em diversos
países, embora seu estilo seja experimental e mais restrito a festivais e
cinéfilos.
Entre seus
filmes mais famosos estão produções como "Matou a Família e Foi ao
Cinema", "Um anjo nasceu" e "A Erva do Rato".
Ruy Guerra
One of the most important figures of luso-brazilian
cinema, Rui Guerra stayed in the shadow of filmmakers like Glauber Rocha and
Nelson Pereira dos Santos. Born in Moçambique, Guerra´s most notable work, and
maybe one of greatest brazilian films of all times, The Rifles stand still as
an essential anti-war movie.
Uma das figuras mais importantes do cinema
luso-brasileiro, Rui Guerra ficou à sombra dos cineastas como Glauber Rocha e
Nelson Pereira dos Santos. Nascido em Moçambique, o trabalho mais notável de
Rui Guerra, e talvez um dos filmes brasileiros mais gratórios de todos os
tempos, Os Fuzis ainda é um filme anti-guerra essencial.
Walter Hugo Khouri
Walter Hugo Khouri is perhaps one of the
less -known important Brazilian cinema figures, especially since their films do
not fit in some specific classifications made for brazilian films, and also
suffered prejudice from filmmakers like Glauber Rocha.
Born in Sao Paulo, he made 25 feature
films. Some of them caused controversy, others were classified as
"bourgeois" and disqualified. One of its main works is perhaps one of
the best (if not the best) Brazilian film of all time, Empty Night, nominated
to the Cannes Film Festival.
Walter Hugo Khouri é
talvez uma das figuras menos conhecidas dentre os importantes diretores do
cinema brasileiro, especialmente porque seus filmes não se encaixam em algumas
classificações específicas feitas para filmes brasileiros. Além disso, teve uma relação de amor e ódio com Glauber Rocha.
Nascido em São Paulo, realizou 25
longas-metragens. Uma das suas principais obras é talvez um dos melhores (senão
o melhor) filme brasileiro de todos os tempos, Noite Vazia, nomeado ao
festival de Cannes.
Cléo de Verberena
Cléo de Verberena is
considered to be the first woman to direct films in Brazil: she made, in 1931, Mystery
of the Black Domino, in which she also produced and acted. In 1930, founded
Estudio Epica Film, with Sérgio Melani, in the São Paulo neighborhood of Santa
Cecília. Jacyra adopted the stage name of Cleo de Verberena and Melani, Laes
Mac Reni, an anagram of his name.
É
considerada a primeira mulher a dirigir filmes no Brasil: ela fez, em 1931, Mistério
do Dominó Preto, no qual também produziu e atuou. Em 1930 funda o estúdio
EPICA FILM, com Sérgio Melani, no bairro paulistano de Santa Cecília. Jacyra adotou
o nome artístico de Cleo de Verberena e Melani, Laes Mac Reni, um anagrama de
seu nome.
Adélia Sampaio
Adélia
Sampaio has a pioneering contribution to the history of Brazilian cinema.
Belonging to the new cinema, she was the first black woman to direct a feature
in Brazil
Adelia began
to seek opportunities in the film world and, in the late 1960s, got a job as a
operator at Difilm, a Brazilian distributor associated with Cinema Novo. She
organized the company's Cineclub, where they projected movies in 16 mm, and
began to get involved in film production, performing various functions such as
continuist, makeup artist, camera, automaker and producer. His first set
experience was in a Pedro Carlos Rovai movie.
Adélia
Sampaio tem uma contribuição pioneira para a história do cinema brasileiro. Pertencente
ao Cinema Novo, ela foi a primeira mulher negra a dirigir um longa no Brasil.
Adélia
começou a buscar oportunidades no mundo cinematográfico e, no final da década
de 1960, conseguiu um emprego como telefonista na Difilm, uma distribuidora
brasileira associada ao Cinema Novo. Ela organizou o cineclube da empresa, onde
projetavam filmes em 16 mm, e começou a se envolver na produção
cinematográfica, desempenhando diversas funções como continuísta, maquiadora,
câmera, montadora e produtora. Sua primeira experiência em um set foi em um
filme de Pedro Carlos Rovai.
Anna
Mulayert is a filmmaker, Brazilian director, although she has done important movies,
she is not so well known. She is awarded in Brazil and abroad. She directed When
she comes back?, A long award -winning at the Sundance, United States and
the Berlin Festival in Germany, as well as the APCA trophy, Abraccine and the
Brazilian Cinema Grand Prix in Brazil
Anna
Mulayert é uma cineasta, diretora brasileira, embora tenha títulos importantes,
não é tão conhecida. Ela é premiada no Brasil e no exterior. Dirigiu Que
Horas Ela Volta?, longa premiado no Festival de Sundance, nos Estados
Unidos e no Festival de Berlim, na Alemanha, além do Troféu APCA, o Abraccine e
o Grande Prêmio do Cinema Brasileiro, no Brasil
Nenhum comentário:
Postar um comentário